In this tutorial, we will describe the simple process to make a page that displays all your Codex documents in a a neatly categorised listing.
Create the page
Create the page
In WP admin, create a new page, give it an appropriate title and add the codexlist shortcode with parameters you require.
Publish that page.
See this tutorial on using the codexlist shortcode.
Viewing the result